¿Cómo puedo llevar mi Shabat? Algunas recomendaciones

1. Intente salir temprano de su trabajo. Así le dará tiempo de hacer los preparativos pertinentes para recibir el Shabat.

2. Limpie su casa en honor al Shabat.

3. Cocine o compre los alimentos que serán consumidos durante la celebración .

4. Hay comunidades que ponen la mesa de Shabat con dos velas, una bandeja con dos jalot (panes trenzados tradicionales) y una copa Kidush (especial para ciertas bendiciones durante la cena). Si usted no sabe hornear jalot y no hay algún lugar cercano dónde comprarlo, puede utilizar cualquier pan que no sea dulce (aunque igual no está obligado a llevar éstas tradiciones) y para las bendiciones del Kidush del mismo modo puede utilizar cualquier copa que usted tenga.

5. Báñese y vístase lo mejor que pueda.

6. Poco antes del anochecer, encienda las dos velas de Shabat y recite el rezo por el encendido de las velas.

7. Desde ese momento usted está dando prácticamente inicio al Shabat y debe evitar cualquier tipo de trabajo doméstico, escolar o que le genere alguna remuneración monetaria.

8. Haga el rezo de la víspera de Shabat en familia una vez que todos estén reunidos en la mesa listos para cenar.

9. Vierta el vino o jugo de uva en la copa y haga la bendición del Kidush sobre el vino en la mesa familiar con la cena ya servida. Todos deben beber del vino de la misma copa.

10. Después haga la bendición del pan y reparta las jalot.

11. Cene con su familia y/o comunidad. La cena no es necesario que sea excesivamente costosa. Prepare o compre lo que esté al alcance de sus posibilidades y que usted le quiera ofrecer como cena de Shabat al Creador.

12. Es tiempo para platicar durante la cena con los hijos, los suegros, el cónyuge, los primos, sobrinos, cuñados, invitados, amigos, etc. Trate de que las pláticas sean edificantes y no vulgares.

13. No beba en exceso. Recuerde que durante Shabat usted está invitando al Creador (de manera simbólica) a entrar en su casa.

14. Vaya a dormir después de toda una semana de actividades seglares.

15. Duerma hasta el horario que usted desee. No es necesario despertar temprano durante Shabat.

16. Al siguiente día salga con su familia a dar un paseo o disfrute de su compañía en casa.

17. Haga todo tipo de actividades recreativas en familia que no impliquen poner a trabajar a otra persona. De modo que puede ir al parque, ver una película en su televisor, escuchar música. Pero recuerde que es un tiempo para estar con la familia, no para estar con los amigos (aunque hay comunidades que hacen actividades juntos el Shabat).

18. Evite ir al cine, teatro, restaurantes, comprar cosas o pagar servicios, cargar gasolina en el auto o la motocicleta (se debe hacer antes del Shabat por cualquier emergencia). Evite utilizar dinero en general a menos que se trate de una emergencia. Shabat no es momento para una cita con el dentista o médico, a menos que sea una emergencia. Tampoco inscriba a sus hijos en actividades extracurriculares los sábados como deportes, natación, teatro, balet y otros. Del mismo modo, si usted tiene empleados domésticos o en su negocio propio, evite hacerles trabajar durante todo el Shabat.

19. Evite prender fogatas si es que desea acampar en su jardín o en algún otro lado. Del mismo modo no use el tiempo del Shabat para ir a recoger frutos de sus árboles. Aunque si tiene animales de granja o mascotas, si debe darles de comer y beber durante Shabat.

20. Coma lo que tenga en el refrigerador. O prepare alimentos simples que no necesiten cocinarse al fuego (si no tiene otra opción mas que encender la estufa para cocinar, hágalo, no esta pecando). Aunque si puede calentar alimentos en el microondas.

21. Puede usar todos sus dispositivos electrónicos, aunque se recomienda que los padres impongan límites, para que ningún miembro de la familia se aisle de las actividades familiares de Shabat.

22. Del mismo modo puede utilizar parte del Shabat simplemente para dormir o descansar como familia. No es necesario que todos los Shabatot tengan actividades fuera de casa (aunque debe saber que sus hijos si lo necesitan).

23. Finalice Shabat con el rezo de Havdalá y una cena especial que puede ser cocinada o comprada una vez que anochezca el sábado por la tarde (según sus posibilidades económicas).

24. Shabat es un regalo del Creador para descansar de las actividades de la vida cotidiana y para disfrutar en familia y/o en comunidad. Sea creativo sobre qué tipo de Shabat quiere ofrecer al Creador y a su familia.

¡Shabat Shalom!

“Rezo por la Víspera de Shabat” (Se hace justo antes del anochecer del viernes)

Bendito eres tú Elyon nuestro Dios (Elyon-Eloheinu). 

Solo tú puedes darnos paz. Tú has santificado el shabat como nuestro día de descanso. 

Y nosotros honraremos este día especial de descanso de generación en generación.

Derrama tu paz y tus bendiciones en esta casa está noche que estamos terminando una semana más.

Dios de nuestros antepasados, otórganos descanso en este día.

Guíanos para que andemos en tus caminos.

Entra en nuestros corazones esta noche para que podamos descansar de las labores de cada semana.

Escucha Elyon nuestro Dios (Elyon-Eloheinu) estos rezos que elevamos ante ti antes de que comience el Shabbat.

Bendito eres tú Elyon nuestro Dios (Elyon-Eloheinu) porque nos ordenaste guardar el séptimo día como descanso. 

Amén.

¡Shabat Shalom! 

(Sidur Mesianico)

"Rezo de Havdalá” (Se hace al anochecer del sábado)

Bendito eres tú Elyon nuestro Dios (Elyon-Eloheinu) por que señalaste seis días para trabajar, y ser productivos. 

Bendícenos esta semana que comienza para tener más que suficiente y ayudar a aquellos que están en necesidad; las viudas, los huérfanos y cualquier necesitado. 

Permítenos morar bajo tu abrigo y protección. No nos desampares esta semana que comienza. 

Nuestra esperanza está en ti. No nos abandones nunca.

Alabado seas Elyon nuestro Dios (Elyon-Eloheinu) por los siglos de los siglos. 

Amén.

¡Shavuá Tov!

(Sidur Mesiánico)

Nadie está obligado a llevar el Shabat de una manera específica. Recordemos que la Torah solamente nos dice que está prohibido hacer melajot (trabajos), encender fuego y que se debe descansar.

De modo que todo lo demás son halajot (interpretaciones rabínicas). Usted seleccione las halajot que más le gusten y lleve su Shabat cómo usted considere que es la mejor ofrenda al Creador.

El encendido de velas y su respectiva bendición lo hace tradicionalmente una de las mujeres que se encuentren en casa (esposa, hija, hermana, abuela, etc). Aunque si no hay mujeres en casa cualquier varón lo puede hacer también. 

En el caso de las bendiciones del pan y del vino y el rezo de la víspera de Shabat, las debe hacer el patriarca o matriarca frente a toda la familia una vez que todos estén reunidos en la mesa para cenar (ambos cónyuges se pueden turnar un Shabat cada uno).

La jalá puede ser sustituida por cualquier pan (no dulce) y el vino puede ser jugo de uva en caso de no poder o no querer ingerir alcohol.

Recuerde que todo ésto son solamente elementos folclóricos de nuestra adoración, pero no son obligaciones, de modo que sí algún Shabat no lo puede llevar a cabo, tenga la seguridad de que el Creador no se molestará.

En el caso de encender la estufa, sabemos que puede haber personas que no cuenten con refrigerador o con corriente eléctrica, lo que les obligaría a cocinar dentro de Shabat para poder comer ese día. De modo que sí no puede evitar prender la estufa o encender leña para cocinar, hágalo sin temor a ofender al Creador.

• Harina común, 1 k
• Azúcar, 1/2 vaso (opcional para personas diabéticas)
• Levadura seca, 10 g
• O levadura fresca, 50 g
• Aceite vegetal, 1/2 vaso
• Agua templada, 2 vasos
• Sal, 1 cucharadita
• Huevos, 2
• Semillas de sésamo (opcional), 1 cucharada

Preparación:

Tamizar la harina. Este es un requisito kosher que se hace para eliminar insectos (si al tamizar la harina se encuentran gorgojos hay que desecharla). También sirve este paso para darle aire a la preparación y evitar que se formen grumos.

Con la harina dentro de un bol amplio colocar en el centro la levadura (ya preparada si es levadura fresca: diluirla en un vaso de agua tibia con azúcar), o directamente sobre la harina, si es la levadura seca.

Agregar los huevos, el aceite, la sal y el azúcar y mezclar. Si en este punto querés usar el accesorio de amasar de la batidora podés usarlo para aglutinar la masa. Si no, lavate bien las manos y, sin anillos en los dedos, mezclá todo con las manos hasta armar un bollo liso y parejo. Hay quienes usan guantes quirúrgicos para amasar.

Cubrir el bollo con un repasador limpio y seco y dejarlo levar por una hora en un lugar templado.

Tomar el bollo y cortarlo en tres partes iguales. Estirar cada parte sobre una mesada limpia y seca formando 3 cilindros alargados e iguales, para hacer un pan, o en 6 para hacer dos panes más pequeños o delgados. Se logran hacer  2 jalot de 1 kilo de harina.

Trenzar los panes y ponerlos sobre una fuente para horno. Pintarlos con huevo batido y espolvorearles las semillas de amapola o sésamo.

Dejarlo descansar unos 30 minutos más para que siga levando y luego llevar al horno.

El horno debe estar precalentado durante 15 minutos a una temperatura de 180 grados.

Introducir la fuente con las jalot y dejarlas hornear durante 20 a 25 minutos.

Retirar, dejar enfriar y servir.

A este pan se lo llama jalá, palabra hebrea que significa “masa que se ofrece”.